Så er det blevet tid til endnu en give-away slash konkurrence her på bloggen – denne gang er der ikke kun én vinder men hele tre vindere, som hver kan vinde 100 dollars til Shopbop. Gavekortet kan frit bruges på hele deres hjemmeside og de forhandler alle de fucking lækre mærker – blandt andet Alexander Wang og det var også derinde jeg købte min nederdel. Vinderen trækkes d. 24. maj.

Det eneste I skal gøre er: 

- Gå ind på Yves Saint Laurent sunglasses, og Pendleton the Portland Collection,  hvor I skal udvælge jeres favorit/musthave, og linke til dem i kommentar-feltet. Husk at skrive jeres rigtige mail-adresse.
- Følge mig på Bloglovin lige her.
- Like indlægget på Bloglovin’ her.

Desuden kan I følge Shopbop på facebook, twitter og deres egen blog. Husk at når I shopper med my shopbop derinde er muligt give jeres yndlings-styles et hjerte hver gang I finder noget lækkert inde på siden – hvis de varer du har givet et hjerte kommer på udsalg, modtager du en notifikation med det samme – skide smart. 

Follow me on facebook & Bloglovin’, to stay updated. This is a sponsored post. 

Mango sweater, Random jeans, Vintage bag, Rolex watch

Det her er bare den fucking hyggeligste gade i hele Århus, og det at den er en lille oase inde i byen, gør den bare endnu mere lækker. Jeg har lidt på fornemmelsen at beboerne er vant til at se folk tage billeder her, for man får i hvert ikke særligt mange mærkelige blikke når man står og tager billeder. Den ligger dejligt tæt på hvor vi bor, så det bliver i hvert fald ikke sidste gang i ser noget til denne gade. Det er til gengæld sidste gang I ser den fantastiske sweater, da der var en læser som tilbød en rigtig fin pris for den, og så kunne jeg ikke sige nej.

/This is the cutest street in all of Aarhus, and it is right in the middle of the big city which  makes it even cuter. There isn’t too many people and that makes it the perfect location to take a lot of photos. 

Har I nogensinde prøvet gået et par dage helt uden at bruge mascara? Det har jeg gjort siden i torsdags hvor jeg løb tør, og tænkte hvad fanden det mangler jeg sgu ikke. Og jeg har virkeligt ikke manglet det men i går købte jeg en ny mascara eller jeg købte faktisk to – en primer og en jet-black mascara – fuck hvor er det fantastisk at have på igen, man føler sig pisselækker og så slipper jeg for altid at tage billeder med solbriller på. Man burde tage sådan en pause noget oftere, og jeg skal nok vise mine nye vidunder produkter senere.

/Have you ever spent a couple of days without wearing mascara? It is really rare that I don’t use it but since last thursday when I ran out of mascara I haven’t worn any. It has been nice but now I’ve gotten a new one – and holy shit I have missed it. 

Fordi billederne i går var taget i sort/hvid, ville jeg lige tage nogle flere billeder af mine nye leggings. Som sagt har jeg fundet dem på Ebay til ca. 30 kroner men sælgeren har vist udsolgt af lige dem her, så et link kan jeg desværre ikke dele med jer. Men hvis I skulle være interesserede så er der rigtigt mange der sælger nogle der ligner, man skal bare søge på denim leggings, og så dukker der en masse op. Jeg ved forresten ikke hvorfor mine hæle er så beskidte, jeg ved sgu ikke lige hvad jeg har trådt i.

/Because the photos yesterday were in black and white, I wanted to take a couple of pictures of my new leggings in color. I found them on Ebay for 3 pounds, and I had to get them – unfortunately the seller have sold out the style so I can’t link to them. 

Ebay jeggings, Gina Tricot pleather vest, Guess bag, Heels from the Philippines

Jeg er egentligt ikke så vild med jeans, og da jeg fandt de her billige “jeggings” på Ebay, var der ikke nogen tvivl om at de skulle hjem til mig – de er bare skidedejlige at have på, især på sådan en doven søndag som jeg havde i går. Lige nu sidder jeg og drikker kaffe, skriver et par indlæg og svarer tilbage på en masse mails. Hver mandag burde være sådan her!

/ I actually don’t like jeans and when I found these “jeggins” on Ebay, I bought them right away. They feel amazing but still look cool on a lazy sunday. Right now I am drinking a cup of coffee, writing a couple of blogposts and answering e-mails. Every monday should be like this.  

Her er et lille sneak peek af hvad jeg har haft på i dag, resten må I se imorgen – kan dog afsløre at jeg endnu en gang har noget på fra Ebay. Jeg er virkeligt gået amok derinde de seneste uger men det er sgu bare så skide billigt derinde. Tak for alt jeres respons på mit forrige indlæg (!) det er i hvert fald ikke sidste gang jeg laver sådan en samling, og jeg er allerede ved at planlægge den næste. Denne gang var det med meget hippie-agtige sager – næste gang bliver det nok mere råt med nitter og læder. Det er måske ikke så sommer-agtigt men hvad fanden.

/ A little sneak peek of what I am wearing today – I will show the rest of it tomorrow. I got a lot of feedback on my Ebay collage and it definitely isn’t the last time I am doing that. I already have the next one planned and it’s going to be much more rock-ish and edgy. 

Links: Swimsuit, Studded bag, Fringe bag, Heels, Crochet dress, Aztec printed sweater, Shredded black t-shirt, Feather earring.

Der er flere af jer som har spurgt efter en Ebay-guide, og det skal jeg nok lige få lavet engang, men indtil da må I bare spørge og så vil jeg mere end gerne prøve at hjælpe. Lige nu vil jeg hellere dele nogle af de ting jeg har fundet på Ebay det seneste stykke tid, og som jeg savler lidt over lige nu. Alle tingene er fundet på Ebay i England, så der kommer ikke noget told på – eller badedragten er faktisk fra Kina, men den er bare så fin at jeg overvejer at købe den alligevel med told og det hele. Den vil være skidesmuk til et par denim-shorts, og min Litas til sommer. Er der noget I ikke kan leve uden? De beige hæle er sgu også to die for.

/A couple of asked for a guide to shop on Ebay, and I will soon make such a guide – but for now I made a small collage of things I really want to get my hands on. All of the stuff is from England except the amazing swimsuit from China which I think I am gonna buy anyways. 

 Jeg prøvede at blogge da jeg kom hjem i går, men det blev kun til et semi-godt indlæg så det slettede jeg igen. Jeg var simpelthen helt smadret i kroppen og mine muskler gjorde så ondt selvom vi ikke dyrkede særligt meget motion på turen – tror ikke jeg kan tåle den friske luft ude på landet. Lige nu sidder jeg og drikker kaffe imens jeg planlægger et par indlæg, og hører Mads & Monopolet. Det er ikke så tit jeg er tidligt nok oppe til at jeg kan høre det live. Her er en samling af mine seneste favorit looks – og mit absolutte favorit outfit blandt disse, er billede 3. Jeg glæder mig til at bruge hele sættet uden strømpebukser, hvis vejret bliver godt nok en dag.

an se jeg har tømmermænd på de fleste af billeder, og jeg skal sgu have en pause fra det,/I tried to blog yesterday and actually made a post that I had to delete again because it wasn’t that good. Every muscle in my body hurts and I am just so tired after out school trip yesterday – I guess I can’t handle the clean air in the woods.